mấy năm không gặp Tiếng Trung là gì

几年不见，长成个侉大个儿
几年没见，你还是原样，一点不见老
几年没见，您还没改样儿

• hai năm không gặp:    两年没见，他还是那个样儿
• mười năm không gặp, trông cô ấy vẫn còn trẻ:    十年没见了, 她还那么年轻
• chúng mình mấy năm rồi không gặp:    咱们好几年没见了

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

陈建杰多年不曾联系
Trần Kinh đã mấy năm không gặp Phương Liên Kiệt rồi.

好几年不见，想不到她……她竟死了。
Mấy năm không gặp, nào ngờ cô ta... cô ta đã chết rồi.

好几年不见，想不到她……她竟死了。
Mấy năm không gặp, nào ngờ cô ta... cô ta đã chết rồi.

“几年不见，你不用这么诽谤我。
Mấy năm không gặp, ngươi không cần phỉ báng ta như vậy chứ.

这么多年，女神依旧是女神。
Mấy năm không gặp, nữ thần vẫn là nữ thần!”